世界のテクノロジー記事を、国・地域や分野から探せるニュースリーダーです。AI、モバイルアプリ開発、ガジェット、テクノロジービジネスの記事への入口をまとめています。
お問い合わせ
不具合、ご意見、記事掲載に関するご連絡:egami@cavemen.jp
不具合の場合は、端末名、OSのバージョン、発生時の操作をお知らせください。パスワードなどの秘密情報は送信しないでください。
タイトルの自動翻訳
iPhone・iPad・Macでは、記事を受信すると対応する外国語のタイトルを端末内で日本語へ自動翻訳します。最初にAppleの言語データのダウンロード確認が出ることがあります。未対応の言語や処理中・失敗時は原文を表示します。抄録は原文で表示します。内容の翻訳に対応した版では、記事詳細の「内容を翻訳」ボタンから翻訳できます。
AndroidではGoogle ML Kitでタイトルを端末内翻訳します。初回は必要な言語モデルをダウンロードするため、Wi-Fi接続をおすすめします。翻訳が完了したタイトルから順次表示し、抄録は原文で表示します。内容の翻訳に対応した版では、記事詳細の「内容を翻訳」ボタンから翻訳できます。未対応の言語や通信・モデルの準備ができない場合は原文を表示します。
機械翻訳には誤訳が含まれる場合があります。正確な内容は原文と出典でご確認ください。
記事の更新と絞り込み
配信データは原則1日1回、日本時間0:30ごろに収集して更新します。処理状況によって更新時刻は前後します。アプリ起動時に最新の配信データを確認します。アプリの「更新」から手動で取得することもできます。国・地域、分野、言語、媒体などを組み合わせて探せます。
新着記事の通知(Android)
設定の「新着記事の通知」をオンにし、Androidの通知を許可すると、新しい記事の公開が成功した日に1回お知らせします。初期状態はオフです。通知をタップすると最新の記事一覧を開きます。新着がない日は通知しません。配信時刻は通信や端末の省電力設定によって遅れる場合があります。
通知を止める場合はアプリ内のスイッチをオフにしてください。通知を拒否した場合は設定に表示される「Androidの通知設定を開く」から変更できます。登録に失敗した場合は通信を確認して再試行してください。現在のiOS版は新着通知に対応していません。
クリップと共有
クリップはタイトル・抄録・出典リンクを端末内に保存します。現在の配布版では端末間の同期を行いません。共有メニューでタイトルと出典リンクを他のアプリへ渡せます。
記事詳細の「Chromeで読む」はChromeがインストールされている場合に使用できます。通常の出典リンクは標準のブラウザで開きます。
対応環境
iOS 26以降、iPadOS 26以降、Android 8.0以降、Mac版はmacOS 15以降。配信状況は紹介ページをご確認ください。新しい記事の取得と言語データのダウンロードには通信が必要です。
記事と出典について
タイトル・抄録は出典の記事を案内するものです。記事の全文は元の媒体でお読みください。各記事の権利はそれぞれの権利者に帰属します。掲載内容の修正・取り下げのお問い合わせは、対象URLとともに上記窓口へご連絡ください。
利用条件
利用規約とプライバシーポリシーをご確認ください。